|
|
原文：（地址：http://www.ytv.co.jp/anime/suwa/back16151.html）
放送終了後も「犬夜叉」を応援して下さったファンの皆さんにうれしいニュースをお届けします！人気漫画家、高橋留美子先生初の原画展「高橋留美子展」が東京・松屋銀座（７月30日～８月11日）を皮切りに全国でスタートします。というわけでアニメ「犬夜叉」チームはその原画展で上映するために「犬夜叉」の新作となる30分作品「黒い鉄砕牙」を制作いたしました！アニメ「犬夜叉」の新作は2004年９月以来だから実にほぼ４年ぶり。先日、犬夜叉チームが勢揃いして、久しぶりにアフレコ収録が行われました。それにしても「鉄砕牙ツアー」のせいかどうか、犬夜叉チームのチームワークの良さは心地良いなあ。ＣＤドラマなどのせいかもしれないけど、もしかして先週もアフレコしてた？（んなわけない）と思えるほど、久しぶり感がなかったのね。映像も青木監督を中心にスタッフみんな大活躍、本当に最近まで「犬夜叉」作ってなかったの？と思えるくらいクオリティが高いのすごいの。で、アフレコ後は役者さんやスタッフ16人で食事に行ってきました。以前毎週のように行ってた店が代わってしまって、同じ場所での次の店Mに入って、懐かしいけどなぜかあんまり懐かしい感じじゃないよね、という妙に複雑な感想を言い合いながらお互い少しだけ成長した（？）時の流れを味わいながら楽しい時間を過ごせました。
高橋先生と電話でお話したら今度の新作アニメ「黒い鉄砕牙」の事をとても喜んで下さってました。アニメチームにも感謝の言葉をいただきました。感謝してるのはこっちです。原作の連載は終わってしまったけど、アニメの放送復活を心待ちにしているファンも多いと思います。テレビでの放送ではないけれど、今回イベントの中で皆さんの願いにひとつお応えする事ができたかなと思っています。キャッチコピーは“It`s a Rumic World”。参加できる方はこのイベントできらめく高橋留美子先生の世界と新しいアニメ「犬夜叉」を楽しんで下さいね。写真はイベントのポスターです。
原文大意：
放送结束后仍然支持犬夜叉的各位粉丝,有个好消息。在人气漫画家高桥留美子老师的首个原画展「高橋留美子展」在東京・松屋銀座（７月30日～８月11日）开展之际，犬夜叉动画制作团队献上片长30分钟的犬夜叉新作[黑色的铁碎牙]！
动画在2004年9月结束以来已经差不多过去了4年。前几天，犬夜叉制作团队聚在一起完成了久违的后期配音工作。也许是[铁碎牙TOUR]的效果，大家的团队合作很愉快。是因为后来有过CD DRAMA的原因吧。难道上周在进行DRAMA的收录？（这是不可能的）。总之很愉快顺利，很久违的感觉。新的动画画面在青木监督为中心的制作人员的大活跃下有很高的质量。
收录工作结束后，声优和工作人员16位一起去吃了顿饭。以前每周都去的店已经换了招牌，我们进了新开的店M，很怀念，却有搞错地方的奇妙感觉。大家体会着各自的成长（？），就餐气氛很愉快。
我打电话给高桥老师，告知这次的新作[黑色的铁碎牙]的事。高桥老师听后很高兴。制作团队也得到了高桥老师的感谢。想要表示感谢的是我们啊。虽然原作已经完结，但一定还有许多粉丝在等待犬夜叉动画的复活。
作为对广大粉丝的回应，这次的SP虽然并不会出现在电视上，但会在展览中放送。（“It`s a Rumic World”）
参加此次展览的各位请尽情游览高桥老师笔下的世界和犬夜叉的新作。
图片是展览的海报 |
|
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
楼主
